[x] ปิดหน้าต่างนี้
 
  
 


เนื้อหา : เรื่องเด่นวันนี้
หมวดหมู่ : สาระน่ารู้
หัวข้อเรื่อง : คำศัพท์วันพืชมงคลภาษาอังกฤษ

อาทิตย์ ที่ 10 เดือน พฤษภาคม พ.ศ.2563


 

 วันพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ 
ตรงกับวันจันทร์ที่ 11 พฤษภาคม2563 

ประเพณีวันพืชมงคล เป็นประเพณีที่มีมาตั้งแต่โบราณ
และเป็นวันสำคัญของเกษตรกรไทย
ในทุกๆปี เราจะได้ชมการถ่ายสด
พระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญที่ท้องสนามหลวงกัน
เราจะได้เห็นพระโคเสี่ยงทายว่าได้กินอะไร
โดยพระราชพิธีนี้ เป็นการสร้างจุดหมายเพื่อเสริมสร้างขวัญ
และกำลังใจแก่ เกษตรกรในประเทศไทย

แต่ในปีนี้เนื่องด้วยสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 
สำหรับ พระราชพิะีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ
จึงเป็นการจัดพิธีภายใน ไม่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าร่วมในพิธีดังกล่าว 

วันนี้ บรรณารักษ์จะมาชวนทุกคนเรียนรู้คำศัพท์ต่างๆ ที่ปรากฏในพิธี
ในภาษาอังกฤษเรียกว่ายังไง ถ้าอยากรู้ มาดูกันเลย!

คำศัพท์วันพืชมงคลภาษาอังกฤษ (ROYAL PLOUGHING CEREMONY)

The Royal Ploughing Ceremony = พระราชพิธีพืชมงคล จรดพระนังคัลแรกนาขวัญ

Plough day = วันพืชมงคล

Plough (v.) = ไถ, ไถนา, (n.) การไถ

The Ploughing Lord = พระยาแรกนา

Brahman = พราหมณ์

Royal Brahman astrologer = โหรหลวง 

Consecrated lady = เทพี 

Forecast = (v.) ทำนาย, (n.) การทำนาย

Auspicious = (adj.) เป็นมงคล 

Consecrated= (adj.) ศักดิ์สิทธิ์

Before the birth of Lord Buddha = ก่อนสมัยพุทธกาล

Rite = พิธี

Sacred white bulls = พระโคผู้สีขาว

Conch shells = พระสังข์

Consecrated lady = เทพี

Chant = บทสวดมนต์

รวบรวมและเรียบเรียงโดย กานต์นภัส  แสนยศ บรรณารักษ์ห้องสมุดประชาชนอำเภอดอยสะเก็ด
ขอขอบคุณข้อมูลจาก https://www.wallstreetenglish.in.th/



เข้าชม : 3333


สาระน่ารู้ 5 อันดับล่าสุด

      กัญชาและกัญชง 18 / ก.ย. / 2565
      วัคซีนสู้โควิด 12 / พ.ค. / 2564
      คำศัพท์วันพืชมงคลภาษาอังกฤษ 10 / พ.ค. / 2563
      ไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) 4 / มี.ค. / 2563
      D.I.Y ดอกมะลิซ้อน ของขวัญวันแม่ 9 / ส.ค. / 2562




ชื่อ/Email :
ใส่รหัสที่ท่านเห็นลงในช่องนี้
ไอคอน : ย่อหน้า จัดซ้าย จัดกลาง จัดขวา ตัวหนา ตัวเอียง เส้นใต้ ตัวยก ตัวห้อย ตัวหนังสือเรืองแสง ตัวหนังสือมีเงา สีแดง สีเขียว สีน้ำเงิน สีส้ม สีชมพู สีเทา
อ้างอิงคำพูด เพิ่มเพลง เพิ่มวีดีโอคลิป เพิ่มรูปภาพ เพิ่มไฟล์ Flash เพิ่มลิงก์ เพิ่มอีเมล์
ความคิดเห็น :


กรุณาใช้คำพูดที่สุภาพ และอย่าใช้คำพูดที่พาดพิงถึงบุคคลอื่นให้เสียหาย ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ


ข้อความที่ท่านได้อ่าน เกิดจากการเขียนโดยสาธารณชน และส่งขึ้นมาแบบอัตโนมัติ เจ้าของระบบไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆทั้งสิ้น เพราะไม่สามารถระบุได้ว่าเป็นความจริงหรือ ชื่อผู้เขียนที่ได้เห็นคือชื่อจริง ผู้อ่านจึงควรใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดที่ขัดต่อกฎหมายและศีลธรรม กรุณาแจ้งที่ ที่นี่ เพื่อให้ผู้ควบคุมระบบทราบและทำการลบข้อความนั้น ออกจากระบบต่อไป

 
ศูนย์ส่งเสริมการเรียนรู้อำเภอดอยสะเก็ด  จังหวัดเชียงใหม่ โทรศัพท์ 053-496147
  ห้องสมุดประชาชนอำเภอดอยสะเก็ด 555 หมู่ที่ 3 ถนนบ่อสร้าง-เชียงใหม่ อำเเภอดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่ โทรศัพท์ 053-495500
Doisaketlibrary@gmail.com
libdoisaket@cmi.nfe.go.th
บาคาร่า Powered by MAXSITE 1.10   Modify by   นิกร เกษโกมล   Version 2.05HD  Update by   นายบุญมา มาดี