[x] ปิดหน้าต่างนี้
 
 
 


เนื้อหา : เรื่องเด่นวันนี้
หมวดหมู่ : ข่าวเด่น
หัวข้อเรื่อง : 22 มกราคม พ.ศ.2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า สวัสดี เป็นคำทักทาย

อังคาร ที่ 22 เดือน มกราคม พ.ศ.2562


สวัสดี


              สวัสดี
 เป็นคำทักทายของคนไทย โดยจะใช้เมื่อแรกพบกัน หรือ เมื่อต้องการบอกลา โดยพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานให้ความหมายของคำว่า "สวัสดี (สวัสดิ์) " ว่าหมายถึง ความดี ความงามความเจริญรุ่งเรือง และความปลอดภัย

ที่มา

ผู้ที่ริเริ่มใช้คำว่า "สวัสดี" คือ พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ่ม กาญจนาชีวะ) โดยพิจารณามาจากศัพท์ "โสตฺถิ" ในภาษาบาลี หรือ "สวัสติ" ในภาษาสันสกฤต โดยได้เริ่มใช้เป็นครั้งแรก ณ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขณะที่พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ่ม กาญจนาชีวะ) เป็นอาจารย์อยู่ที่นั่น หลังจากนั้น ในปี พ.ศ. 2486 จอมพล ป.พิบูลสงคราม นายกรัฐมนตรีในสมัยนั้นเห็นชอบให้ใช้คำว่า "สวัสดี" เป็นคำทักทายอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม เป็นต้นมา

"สวัสดี" เป็นภาษาสันสกฤต มาจากคำว่า "สุ" เป็นคำอุปสรรค (คำเติมหน้าศัพท์ที่ทำให้ความหมายของศัพท์เปลี่ยนแปลงไป) แปลว่า ดี งาม หรือ ง่าย และคำว่า "อสฺติ" เป็นคำกิริยาแปลว่า มี แผลงคำว่า "สุ" เป็น "สว" (สฺวะ) ได้โดยเอา "อุ" เป็น "โอ" เอา "โอ" เป็น "สฺว" ตามหลักไวยากรณ์ แล้วสนธิกับคำว่า "อสฺติ" เป็น "สวสฺติ" อ่านว่า สะ-วัด-ติ แปลว่า "ขอความดีความงามจงมี (แก่ท่าน) "

พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ่ม กาญจนาชีวะ) ได้ปรับเสียงของคำว่า "สวสฺติ" ที่ท่านได้สร้างสรรค์ขึ้นให้ง่ายต่อการออกเสียงของคนไทย จากคำสระเสียงสั้น (รัสสระ) ซึ่งเป็นคำตาย มาเป็นคำสระเสียงยาว (ทีฆสระ) ซึ่งเป็นคำเป็น ทำให้ฟังไพเราะ รื่นหูกว่า จึงกลายเป็น "สวัสดี" ใช้เป็นคำทักทายที่ไพเราะและสื่อความหมายดี ๆ ต่อกันของคนไทย ส่วนคำว่า "ราตรีสวัสดิ์" ซึ่งเป็นคำแปลจากคำว่า "good night" ซึ่งเป็นคำลาในภาษาอังกฤษ ได้ถูกสร้างขึ้นในสมัยของจอมพล ป.พิบูลสงคราม เช่นกัน โดยกำหนดให้คนไทยทักกันตอนเช้าว่า "อรุณสวัสดิ์" มาจากคำว่า "good morning" และให้ทักกันในตอนบ่ายว่า "ทิวาสวัสดิ์" มาจากคำว่า "good afternoon" ส่วนตอนเย็นให้ทักกันว่า "สายัณห์สวัสดิ์" มาจากคำว่า "good evening" แต่เนื่องจากต้องเปลี่ยนไปตามเวลา จึงไม่เป็นที่นิยม คนไทยนิยมใช้คำว่า "สวัสดี" มากกว่า เพราะใช้ได้ตลอดเวลา แต่กระนั้น คนไทยก็ยังคงใช้อยู่บ้างบางคำคือ คำว่า อรุณสวัสดิ์ และราตรีสวัสดิ์

คำว่าสวัสดีนั้นจะทำหน้าที่ทั้งการทักทาย และอวยพรไปในคราวเดียวกัน และเมื่อเรากล่าวคำว่าสวัสดี คนไทยเรายังยกมือขึ้นประนมไหว้ตรงอก มือทั้งสองจะประสานกันเป็นรูปดอกบัวตูม เหมือนสัญลักษณ์ที่สื่อความหมายถึงสิ่งสูงค่าที่เป็นมงคล เพราะชาวไทยใช้ดอกบัวในการสักการะผู้ใหญ่ บูชาพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ ส่วนการวางมือไว้ตรงระดับหัวใจนั้น เป็นการถ่ายทอดความรู้สึกให้เห็นว่า การทักทายนั้นมาจากใจของผู้ไหว้

ดังนั้น เมื่อกล่าวคำว่าสวัสดีพร้อมกับการยกมือขึ้นประนม จึงแฝงให้เห็นถึงความมีจิตใจที่งดงามของคนไทย ที่หวังให้ผู้อื่นพบเจอแต่ในสิ่งที่ดี ซึ่งการกระทำดังกล่าวนี้ ถือเป็นมงคลต่อทั้งตัวผู้พูดและผู้ฟัง และยังสามารถเพิ่มเสน่ห์ในตัวบุคคลได้อีกด้วย

 
 


เข้าชม : 2294


ข่าวเด่น 5 อันดับล่าสุด

      วันพระบิดาแห่งฝนหลวง 14 / พ.ย. / 2563
      วันตำรวจ 17 / ต.ค. / 2563
      วันนวัตกรรมแห่งชาติ 5 / ต.ค. / 2563
      วันสัตว์โลก World Animal Day 4 / ต.ค. / 2563
      5 กลุ่มโรคฮิตที่มากับหน้าฝน 19 / ส.ค. / 2563


 
ห้องสมุดประชาชนอำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ 
ที่อยู่ 779 หมู่ 3 ตำบลเวียง อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ 50110
โทร/โทรสาร 053-453508 E-mail nfefang01@gmail.com



สล็อตเว็บตรง รับความคุ้มค่าได้ทุกวันแบบง่ายๆ สมัครเล่น รับโปรสุดคุ้ม มือใหม่ก็เล่นได้ เว็บสล็อตใหม่ล่าสุดเว็บตรง ขอต้อนรับทุกท่านเข้าสู่ สล็อต เว็บไซต์ slot online ถึงแม้ว่าคุณจะเป็นมือใหม่ เว็บสล็อต ไม่เคยเล่นมาก่อน ก็ไม่ต้องกังวลเพราะเกมสล็อตบนเว็บของเรา เป็นเกมที่เล่นง่ายโดยสล็อตบนเว็บของเรา เป็นเกมที่สามารถทำเงินได้นอกเดิมพันทุกท่าน สามารถใช้บริการได้อย่างตอบโจทย์ แถมยังเป็นเว็บไซต์ที่ทุกคน สามารถเข้าสู่โหมดทดลองเล่นฟรีได้ betflix เว็บสล็อตใหม่ล่าสุดเว็บตรง โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเรามีโหมดการทดลองเล่น ที่พร้อมให้บริการนักเดิมพันทุกท่านเรา อยากให้ทุกคนได้สัมผัสประสบการณ์เล่นจริง.โดยที่ไม่ต้องเติมเงินหรือฝากเงินเข้ากับเว็บเดิมพันของเรา betflik ก็สามารถทดลองเล่นได้โดยคุณสมบัติที่นักเดิมพันจะต้องมีคือเป็นมือใหม่หรือมืออาชีพและเป็นสมาชิกกับทางเว็บไซต์ รวมถึงสามารถใช้งาน ผ่านสมาร์ทโฟน มือถือ อุปกรณ์ต่างๆได้เล่นผ่านเว็บบราวเซอร์ได้โดยตรง เว็บสล็อตเว็บตรง และที่สำคัญไม่จำเป็นจำเป็นต้องมีทักษะในการเล่น ซึ่งคุณสมบัติเหล่านี้ก็สามารถใช้บริการกับเว็บเราได้แล้ว และเราก็ยังมีการแจกโบนัส และโปรโมชั่นให้มากมาย โดยหากนักเดิมพัน สมัครเข้ามาใช้บริการกับทางเว็บไซต์ สามารถรับโปรโมชั่นดีๆ จากทางเว็บนี้ได้เว็บของเรามีโปรโมชั่น แจกให้อย่างหลากหลาย
Powered by MAXSITE 1.10   Modify by   นิกร เกษโกมล   Version 2.05HD  Update by   นายบุญมา มาดี